nou ouver nou Labib bomaten dan vennsetyenm sapit Matye. nou ariv lo en seksyon depi verse 27 ziska 44, en seksyon ki nou pou deal avek sa semenn e prosen anmezir ki nou egzamin krisifyasyon Senyer Zezi Kri. plizyer lannen pase, Frederic Farrar ti ekrir Lavi Kris. e dan son lekritir lavi kris, i annan en seksyon ki mon ti a kontan lir avek ou koman en laranzman pou nou konpran sa pasaz devan nou.
“En lanmor par krisifiksyon i paret enkli tou sa ki douler ek lanmor i kapab annan lo sa ki orib e terib.Touriz, kranp, laswaf, lafen, mank sonmey, lafyev tromatizan, tetanos, laont, piblisite laont, long kontinyasyon tourman, lafreyer antisipasyon, mortifikasyon bann blesir ki pa’n ganny okipe, tou sa ki zot kapab ganny sibir ziska entans ditou, me tou ti aret zis en pwen ki ti pou donn sa dimoun ki ti pe soufer sa soulazman pour perdi konesans. Sa pozisyon ki pa ti natirel ti fer sak mouvman fermal. disan, e anmenmtan ki sak varyete mizer ti kontinyen ogmante gradyelman, ti ganny azoute avek zot sa douler entolerab en laswaf brile e ravaz. E tou sa bann konplikasyon fizik ti koz en leksitasyon ek lenkyetid entern ki ti fer sa perspektiv lanmor limenm, lanmor, sa lennmi enkoni kot son lapros zonm i normalman tranble, vin en laspe ekskiz e ekskiz pour liberasyon.”
en keksoz i kler dan sa ki Ferrar in dir e sa ki nou konnen lo krisifiksyon e se sa: ki dan krisifye en dimoun, personn pa ti konsernen avek en lanmor vit e san douler. Personn pa ti konsernen avek prezervasyon okenn mezir dignite imen. tou lekontrer. bann krisifye ti rod en tortir agonizan imilyasyon konplet ki depas nenport ki lezot konsep lanmor ki zonm in deza envante. E tel ti sa tortir ki nou Senyer Zezi Kri ti sibir pour nou – pour nou.
Krisifikasyon Kris, nou konnen, i klimaks listwar redanmter. Nou konnen sa. I pwen prensipal dan plan Bondye pour delivrans. tou keksoz i kilmin dan lakrwa kot senyer i anmenn pese lemonn e alor i donn delivrans tou sa ki krwar. e dan en sans, lakrwa alor i klimaks plan bondye, e i demontre lagras ek mizerikord ek labonte ek labonte ek lanmour bondye parey okenn lezot levennman dan listwar pa kapab. pli gran manifestasyon lanmour ek lagras Bondye i ganny vwar lo lakrwa. e alor nou ti kapab al lo en teks lo lakrwa e pas en konsantrasyon antye lo revelasyon lanmour ek lagras bondye dan lakrwa. i paret mwan ki se, pou laplipar, lentansyon levanzil Zan. parey Zan i ekrir lo lakrwa, i toultan lo pwennvi Bondye. i montre ki i en lakonplisman profesi, ki i plan bondye lo bon semen e plan bondye lo progranm. e nou get levanzil Zan e nou lir rikord lo krisifiksyon, e nou dan lafreyer mervey laglwar ek lagras ek lanmour Bondye dan lanmor Zezi Kri.
me sa pa bi Matye. Matye i apros lakrwa avek en pwennvi tre opoze. Matye pa dekrir krisifiksyon lo pwennvi labonte Bondye me lo pwennvi mesanste zonm. e Matye i konsantre lo ki mannyer bann zonm i move e ki kantite lanmor Zezi Kri i demontre mesanste leker imen. e mon ti ava dir ki vi ki lanmor Zezi Kri lo en kote i pli gran revelasyon lanmour ek lagras Bondye, lo lot kote i pli gran e siprenm revelasyon sali ek mesanste leker imen. Alor ou annan de laverite opoze ki'n ganny revele dan sa enn levennman. e alor i ete ki dan Akt sapit 2, ler Pyer i pres Lapannkot, i dir Bondye in ordonn sa me zot par move lanmen zot in fer li arive.
e anmezir ki nou get levanzil matye, nou pa pou vwar sitan krisifiksyon lo kote lagras ek lanmour bondye ki nou vwar li lo kote sali ek mesanste zonm. I mesanste san parey. e si zanmen i annan en landrwa kot profesi ek deklarasyon Zeremi 17:9 i ganny vwar, kot i ti dir, “Leker zonm i tronper plis ki tou keksoz e vreman move,” i isi dan sa landrwa. sa i pli gran laprev laverite sa deklarasyon.
la i pa konmsi mesanste pa'n aparet dan lavi Kris avan sa, akoz in. mesanste ti esey touy li ler i ti ne. i ti esey dekredit son lansennyman. i ti esey aret son bann mirak. Finalman mesanste ti asir son kondannasyon a lanmor par vyol tou standar lazistis dan lemonn Zwif e non-Zwif. mesanste in deza trai li.
Sermon: Mon anvi ki zot debout koman bann zanfan dan lemonn ozordi e tenir lalimyer
Lentrodiksyon Filipyen i dernyen let Pol pour legliz. i ekrir li depi son lanprizonnman an Ronm. dan Filipyen 2:6-11, nou ti ekout Sen Pol anmenmtan ki i ti konmans en sanson. nou menm apel sa pasaz "kantik Filipyen." Pol pe demann bann Filipyen pou pran swen avek kanmarad, pou met kanmarad devan kanmarad dan laliny. I arete e mazin avek son lekor, "Mon bezwen en legzanp lo la," e i ti dir, "Mazin Zezi Kri." e apre i konmans en sanson. I dir, "Zezi Kri ki ti dan laform Bondye, lesans Bondye limenm, i ti krwar i pa neseser pour tenir sa egalite e i ti vid son lekor, e pran lo li menm laform, lesans en serviter, e vin obeisan menm ziska lanmor, lanmor lo lakrwa." dan sa poenm, i en nespes desant anmezir ki ou desann ver laterer lakrwa. dan Zezi Kri, Bondye limenm, son Garson, ti pran lo li menm pozisyon serviter, e ti vid son lekor e vin lo lakrwa. Alor, Bondye Papa in tre onivo Zezi. Zezi i non par lao tou non, ki o non Zezi, tou zenou i azenou, dan lesyel, later e anba later, e tou lalang i konfese ki Zezi Kri i Senyer pour laglwar Bondye, Papa. sa kantik i rakont lanmour bondye vwar koman en levennman ki arive. dan nouvo testaman, lanmour i pa en lide, lanmour i pa en teori, lanmour i en levennman. se sa ki ti arive kot lakrwa. se ler Zezi ti idantifye avek nou e dezarm pouvwar nou pese, dezarm pouvwar lanmor limenm par pran li, e dezarm pouvwar dyab. e sa i en levennman ki ti arive lo lakrwa, e se sa ki pol i afirm avek nou dan sa gran kantik. ki apre? ki swiv sa? Sa i bann mo ki swiv. (Lir Filipyen 2:12-13) les mwan alert ou lo detrwa mo ki dan sa fraz ki ase enteresan. i konmans par dir, ''parey zot in toultan obeir mwan dan mon prezans, aprezan obeir mwan dan mon labsans," i absan avek zot, la i dan en prizon Romen. les mwan dir ou lo sa mo "obeir." sa mo "obeir" i paret parker e lesklav ler nou tann sa mo angle "obeir." sa mo ki'n ganny servi isi ki RSV in tradwir "obeir" i literalman an Grek sa mo "ekoute." Ekoute. e mon pli kontan sa akoz i prezerv ou laliberte. e i dir, "parey ou'n toultan ekout mwan ler mon ti avek ou, menm ler mon absan, ou ekout mwan." i enteresan ki sa mo ki'n ganny tradwir "obeir" an Ebre i idantik, i osi sa mo pou "ekoute." i sa gran mo Ebre shema.dan Deterononm 5, nou annan en fraz ki konmans servis sakre dan sinagog. "Ekoute, Izrael, i annan en sel Bondye ki ou devret adore, en sel Bondye e napa okenn lezot bondye avan ou." louvertir sa dis komannman, avek shema. anfet, paran, ler pol i dir nou bann garson ek fiy, "bann zanfan, obei zot paran," anfet i ti servi menm mo. "Zanfan, ekout zot paran." mon pli kontan sa. i enplike ki i annan en posibilite negosyasyon, osi. "ekout ou paran, ekout zot." e, paran, i sa pli bon mo pou dir. Pa dir, “Obeir mwan.” dir, "ekout mwan." sa i pli bon, akoz i enplik laliberte sa dimoun ki ekout ou. I enplik zot prop lentegrite. i osi enplike ki i annan en dyalog ki pe pase e ki i annan en relasyon. azir dapre ou lafwa Pol i kontinyen an dizan, dan en fraz tre renonmen, "Travay pour zot delivrans avek lafreyer ek tranbleman, akoz Bondye pe travay dan ou, pour ou anvi e fer son bon desizyon." mon annan ankor en keksoz pou obzerve avek ou e sa se lord langaz. ou konnen bann langaz i diferan, tou bann langaz dan lemonn. bann diferans i annan en gran lefe lo lafason ki ou konpran sa fraz. Les mwan donn zot en legzanp. an Alman, verb dan en fraz i alafen olye komansman fraz. sa i annan en lefe profon lo langaz Alman. i fer langaz Alman vin en langaz tre presi. i pa drol ki i langaz bann syantis, akoz i presi akoz sa enn kiryozite lengwistik ki sa verb i alafen sa fraz. Mon a donn ou en legzanp. Sipoze ki ou ti pe anvoy ou garson oubyen fiy, oubyen ou manman, oubyen ou msye, oubyen madanm, dan laboutik pour aste en keksoz; en fraz Alman ti pou al koumsa, "Al laboutik, dipen, dile, napa bann keksoz enpilsyon, ale!" vwar sa verb i alafen. ou pe ekrir sa lalis avek swen, sirtou sa bout "napa lenpilsyon". finalman ou tann sa verb kle, "ale." gete, se koumsa ki lasyans i panse. ou premyerman kolekte tou lenformasyon, apre finalman verb. "Ale!" la konmela, angle i diferan. bann verb an angle, an zeneral, i vin premye. E i annan lavantaz avek sa. Li fer nu langaz vinn enn langaz ot-aksyon. I annan dezavantaz kantmenm. par egzanp, ou dir, "Sweety, al laboutik, eski ou oule?" e apre mon deza deor laport. War? Akoz mon’n deza tann sa verb aksyon.
