akoz lavi i en vapeur nou devret imilye nou lekor devan bondye e obeir son lavolonte.
Zak pe konmans en nouvo seksyon, me tenm ki konekte atraver sapit 4 ek 5 se limilite. vre lafwa i ziz lorgey par imilye son lekor devan bondye. dan 4:1-12, zak i fer resorti nesesite limilite pou rezourd bann konfli e annan bann relasyon armonye. aprezan i tourn lo size limilite an sa ki konsern lavenir. I pe konfront en lespri arogan ki i ti’n obzerve parmi bann legliz. Menm si sa bann dimoun ti pretann ki zot konn Kris, zot ti pe viv avek en latitid lemonn ki zapot Zan i apel “lafyerte lavi” (1 Zan 2:15). Zot ti pe fer plan san pran kont zot prop mortalite ek souvrennte Bondye. Parey sa zonm ris dan parabol Zezi, zot ti pe dir, “Mon pou konstri bann pli gran stor pour stor mon bann byen,” e “Mon pou dir avek mon nanm, ‘Ou annan en kantite byen an rezerv pour plizyer lannen ki pe vini, repoze, manze, bwar e zwaye.’” “Me Bondye ti dir li, ‘Ou bet! prepare?’” (Lik 12:19-20).
James i fer kat pwen:
1. lavi i en vapeur. sa i vedir trwa keksoz:
A. lavi i frazil. Zak i ekrir (4:13-14a), “Vini aprezan, zot ki dir, ‘Ozordi oubyen demen nou pou al dan tel ou tel lavil, e pas en lannen laba e fer biznes e fer profi.’ Me zot pa konnen ki mannyer zot lavi pou ete demen.” Oubyen, sa teks i kapab lir, “Ou pa konnen ki pou arive demen.” nou pa ni menm konnen ki pou arive dan dis minit, san koz demen oubyen lannen prosenn! sa bann biznesmenn ti pe aroganman prezimen ki zot ti pou leve demen, ki zot ti pou ariv anvil an sekirite, ki zot lantrepriz biznes ti pou reisi dan lespas en lannen, e ki personn pa ti pou vol zot reveni. zot ti pe prezimen tou sa bann keksoz lo en lavenir enkoni ki zot ti napa kontrol lo la e okenn garanti lo la!
parey monn dir, sa zenn dimoun pli an bonn sante parmi nou i kapab fasilman mor aswar. i annan sitan kantite fason fasil e san ekspekte pou mor! en fwa mon ti fer en lanterman pou en fiy 11 an ki ti konplent avek son manman lo en latet fermal. son manman ti dir li al dormi. I ti alonze e mor avek en anevrism dan laservel. nou ti konn en zenn koup ki ti pe servi avek Campus Crusade. zot ti al lo en vakans wikenn. letan i ti sorti dan basen so kot zot motel, i ti pe tourdir e tonbe, tap son latet lo bor basen. i pa'n zanmen sorti dan koma. en Dimans apremidi detrwa lannen pase, en zonm dan son trantenn ki ti asiste isi ti pe tir lanez. son madanm ti get par lafnet e vwar li alonze ater, mor avek en latak leker.
ankor, ou kapab proteste ki pou mazin lo bann tel keksoz i morbid e depriman. mon pa pe sizere ki ou obsede avek sa bann keksoz. me si ou pa zanmen mazin zot, ou pa pou viv dan en depandans apropriye lo bondye. ou pou fyerman fer bann plan e kontinyen dan lavi konmsi ou pou touzour zenn e an bonn sante. Zak i dir (4:16) ki “tou sa bann kalite vantar i mal.”
B. lavi i kourt. en vapeur i kourt. ou vwar sa labouzi en moman e detrwa minit pli tar i ale. ou vwar sa vapeur sorti dan ou tas kafe e dan zis en segonn, i disparet dan ler. lavi i koumsa.
Dan Psonm 90, Moiz i regrete ki lavi i kourt. I konpar lavi avek zerb dan laplenn ki pouse dan bomaten e aswar, i’n disparet anba sa gro soley. I ekrir (90:10), “Konsernan bann zour nou lavi, zot kontenir swasanndis an, oubyen si akoz lafors, katreven an, pourtan zot lafyerte i zis travay ek lapenn, akoz byento i disparet e nou anvole.” menm si ou viv ziska san-t-an, ki mannyer lavi i pase vitman! en zanmi i dir ki lavi i parey en roulo papye twalet—pli ou ariv pre avek lafen, pli vit i ale!” ou pa pou enterese avek sa analozi, me i vre!
Se pour sa rezon ki Moiz i priye (90:12), “Alor montre nou kont nou bann zour, pour ki nou kapab prezant avek ou en leker lasazes. Zis Bondye ki kapab donn mwan lasazes ki mon bezwen pour pas sa bann zour dan en fason profitab dan lalimyer leternite.
C. lanmor i serten. bann statistik lo lanmor i ase enpresyonan. Enn lo enn dimoun i mor.” ou ti pou krwar ki akoz lanmor i pa zis probab, me absoliman serten, e ki i kapab arive nenport ki moman, e ki sak dimoun i bezwen debout devan bondye pou zizman, sak dimoun ti pou dezespere pou konnen ki mannyer pou ganny drwa avek bondye me, drolman, dimoun i met li an deor lespri e kontinyen lo lavi konmsi zot pou viv pour touzour lo televizyon dan zot latet dan laont. pe flote dan delo, e sorti par laport pou zot bann routin toulezour san met zot figir devan Bondye e repantir zot pese!
Zezi ti ansenny nou ki mannyer pour reflesir ler nou tann koz lo bann tel dezas. serten dimoun ti raport avek li lo serten Galileen ki Pilat ti'n touye.