Aotelega: I le lesona o le asō, ua tatou aʻoaʻoina ai e faapea, na faataatia e le Atua silisili ese taimi e faavavau ina ia matataʻu ai tagata i ona luma. Mau
Na fia iloa e le tusitala o le Failauga, lea e taʻua foʻi o “Koheleta” ma “le Failauga,” pe faapefea ona ola i se olaga uigā. Sa ia taumafai i ituaiga uma o auala e ola ai i se olaga anoa. I le mau o le aso na te talanoa ai e uiga i le auala e i ai se taimi mo mea uma.
Faalogo i le auala na tuuina mai ai e le Failauga i le Failauga 3:1-15:
1 E iai lona tau i mea uma, ma lona taimi i mea uma i lalo o le lagi;
2 o ona po e fanau mai ai, ma ona po e oti ai;
o ona po e totō ai, ma ona po e lia'i ai le mea ua totōina;
3 o ona po e fasioti ai, ma ona po e faamalolo ai;
o le taimi e talepe ai, ma le taimi e atiina ae ai;
4 O ona po e tagi ai, ma ona po e ‘ata ai;
o le taimi e faanoanoa ai, ma le taimi e sisiva ai;
5 o ona po e lafoa‘i ai ma‘a, ma ona po e fa‘apotopoto ai ma‘a;
o le taimi e fusi ai, ma le taimi e aloese ai mai le fusi;
6 o le taimi e saili ai, ma le taimi e leiloa ai;
o le taimi e teu ai, ma le taimi e lafoai ai;
7o le taimi e sae ai, ma le taimi e suisui ai;
o le taimi e faalologo ai, ma le taimi e tautala ai;
8 o le taimi e alofa ai, ma le taimi e ita ai;
o le taimi o le taua, ma le taimi e filemu ai.
9 O le ā se mea e maua e le tagata faigaluega i lana galuega mamafa? 10 Ua ou vaai i le galuega ua tuuina mai e le Atua i le fanauga a tagata e pisi ai. 11 Ua ia faia mea uma lava ia matagofie i lona lava taimi. E lē gata i lea, ua ia tuu le faavavau i le loto o le tagata, ae e lē mafai ona ia iloa le mea ua faia e le Atua mai le amataga e oo i le gataaga. 12 Na ‘ou iloa e leai se mea e sili ‘iā te i latou, na i lo le ‘oli‘oli ma le faia o mea lelei i aso uma e ola ai; 13 ‘ia ‘a‘ai fo‘i tagata uma ma inu, ma fiafia i ana galuega mamafa uma; o le meaalofa lea a le Atua i tagata.
14 Na ou iloa o mea uma e faia e le Atua e tumau e faavavau; e leai se mea e mafai ona faaopoopo i ai, po o se mea e aveesea ai. Ua faia e le Atua, ina ia matataʻu ai tagata i ona luma. 15 O le mea o iai, ua uma ona faia; o le mea o le a oo mai, ua uma ona faia; ma ua saili e le Atua le mea ua tulia. ( Failauga 3:1-15 ).
Folasaga
Ua tatou ola i se taimi ua lē maofa ai tagata i luma o le Atua. Tatou te pisi tele ua galo ai o ia. Ua tatou soona fai a tatou lava fuafuaga ma ua tau le mafaufau ai i le Atua.
Ina ua tusia e le Failauga lenei feʻau i tagata o le Atua, sa latou faʻagaloina foʻi le Atua. Sa pisi i latou i le fa'atau ma le fa'atau atu, o le fa'aoloaina ma le leiloa, ma e aunoa ma le mafaufau tele i le Atua. Latou te le'i tutu ma le mata'u i luma o le Atua. Na amata ona tetee le Faife’au i lenei faafitauli e ala i le faamanatu atu i tagata o le Atua i lona taimi-ma o tatou taimi-e i ai le taimi mo mea uma.
Toe iloilo
Na tatalaina e le Failauga le tusi o Failauga i se folasaga o ia lava (1:1), se faamatalaga o lana autu (1:2), ma se otootoga faafatusolo o lana autu (1:3-11).
O lana autu e faigofie: o mea uma e faʻatauvaʻa.
O le upu Eperu mo le valea o lona uiga o le “ava” po o le “manava.” E faasino i le mea e leai se uiga, le aoga, e le tumau, ma le mavae atu.
O le autu la o le Failauga, o mea uma o le olaga e leai se uiga. Mo le sefululua ma le afa mataupu na ia faʻaalia ai lana autu.
Peitaʻi, na iʻu ina avatu e le Failauga se faasaʻoga. Fai mai o ia e leai se uiga o mea uma o le olaga pe a aunoa ma le Atua. O lona faamoemoega sili o le faaalia lea e faatoʻā mafai ona tatou ola i se olaga uigā pe a tatou ola ai i se faiā saʻo ma le Atua. Afai tatou te le ola i o tatou olaga i se faiā saʻo ma le Atua, o lona uiga e leai se uiga o mea uma i le olaga. Ae, afai tatou te ola io tatou olaga i se sootaga saʻo ma le Atua, o lona uiga o mea uma i le olaga e aoga.
Na su'esu'e e le Faife'au le tele o vaega o le olaga e fa'aalia ai o mea uma e fa'atauva'a, o mea uma o le olaga e leai se uiga e aunoa ma le Atua. Sa ia suʻesuʻeina le poto (1:12-18), fiafiaga (2:1-11), le ola poto (2:12-17), ma le galue mamafa (2:18-26). Ma i nei vaega taitasi na ia iloa ai e aunoa ma le Atua, tatou te le maua se mea.
I lana sailiga faifaipea e saili pe faapefea ona ola i se olaga aoga, na liliu atu ai le Failauga i le taimi.
Lesona
I le lesona o le asō, ua tatou aʻoaʻoina ai e faapea, na faatulaga e le Atua e faavavau taimi e faavavau ina ia matataʻu ai tagata i ona luma.
I. Le Faʻamatalaga Faʻamatalaga: Mo Mea Uma E iai le Vaitau (3:1)
Muamua, seʻi o tatou vaʻai i le faʻamatalaga o le suʻega. O loo taʻua i le Failauga 1:1 e faapea: “E i ai le tau i mea uma, ma ona po foʻi i mea uma i lalo o le lagi.”
E iai le taimi talafeagai mo mea uma. O le olaga o le tagata e le fa'alavelave. Ua folafola mai e le Failauga e iai se “taimi talafeagai mo mea uma i lalo o le lagi.”
A. Ose solo e uiga i Taimi (3:2-8)
Ua faaalia e le Failauga lana suʻesuʻega e iai le taimi mo mea uma ma se solo e uiga i taimi i le Failauga 3: 2-8. O lenei solo o loo ta'ua ai le taimi e luasefulu-valu. E i ai le taimi mo lenei mea, ma e i ai foi le taimi mo lena—faaluasefulu-valu. Ua faapea mai se tasi tagata fai faamatalaga e faapea “e foliga mai o se uati, e lē mafai ona taofia ma tutoʻatasi mai manaʻoga o tagata, o loo tatagi pea ma taia. Po o le a lava le mea e tupu, ma e leai se mea e mafai ona e faia i ai."