Billy Graham: Hokker wei binne jo op? Jezus like altyd minsken yn twa kategoryen te klassifisearjen. Hy learde dat der twa libbenswegen binne - de brede dyk en de smelle dyk. Hy sei dat d'r twa bestimmingen yn it libben binne. Hy joech gjin tredde alternatyf. Hy joech gjin middenwei. Hy sei dat it ien of it oare is. Hy sei: “Gean yn troch de smelle poarte; hwent wiid is de poarte en breed is de wei dy't ta fordjer liedt, en der binne in protte dy't der troch geane. Want smel is de poarte en dreech is de wei dy't liedt ta it libben, en der binne in pear dy't fine it" (Mattéus 7: 13-14). Jo kinne net neutraal wêze oer it ivige libben, mar in protte minsken besykje te wêzen. Se besykje de middenwei te riden - mar der is gjin middenwei. Jezus sei dat it ien of it oare is. Hy sei as jo net op 'e smelle wei binne dy't liedt ta it ivige libben, dan moatte jo op' e brede dyk wêze dy't liedt ta ferneatiging. Elke persoan is op ien of oare. Op hokker wei bisto? De brede dyk of de smelle dyk? Ien liedt ta ferneatiging en hel; de oare liedt ta in folslein libben hjir en no en úteinlik libben te kommen yn 'e himel. Hokker is it? It is ien of oar. En ik wol dy sizze, as ik net wist op hokker dyk ik wie, dan soe ik der wol foar soargje, wat it ek kostet. Merk op dat de brede dyk in brede dyk is. Mei oare wurden, jo kinne de brede poarte yngean en al jo sûnden mei jo drage. Jo kinne jo selssucht, jo foaroardielen, jo haat, jo lust, jo yntolerânsje, jo bigotry drage. D'r binne gjin beheiningen, gjin ynhibysjes, gjin regels. De utersten fan it minskdom binne op dizze brede wei. Der binne de ymmorele, de diktators, de moardners. Mar der binne ek guon morele minsken en sels tsjerkeminsken op dizze wei. De Bibel seit: "In protte sille op dy dei tsjin My sizze: 'Hear, Hear, hawwe wy net yn jo namme profetearre, yn jo namme demonen útdreaun en yn jo namme in protte wûnders dien?' , 'Ik koe dy noait; gean fuort fan My’” (Mattéus 7:22-23). Se wiene de hiele dyk op 'e brede dyk. "Jezus sei dat it ien of it oare is. Hy sei as jo net op 'e smelle wei binne dy't liedt ta it ivige libben, dan moatte jo op' e brede wei wêze dy't liedt ta ferneatiging. En al dy minsken dy't besocht hawwe ien foet yn 'e wrâld en ien foet yn 'e himel te hâlden, dyjingen dy't besocht hawwe beide wegen te riden - al dy minsken binne op 'e brede dyk, yn 'e eagen fan Kristus. Dizze brede dyk is ek in drokte. Jezus sei dat d'r in protte binne dy't der troch geane. Ik tink dat ien fan 'e grutste sûnden konformiteit is. Wy hearre altyd: "Elkenien oars docht it." Gjin oare reden útsein elkenien docht it. Konformiteit. Nimmen hat de morele moed mear om allinnich te stean. As elkenien op jo keamer op skoalle cheatst, doar dan allinich te stean en krije as nedich in C. As elkenien yn jo kantoar liegt, en as alle oare ferkeapers leagens fertelle om in produkt te ferkeapjen, of se bedriigje op har ynkomstebelesting, of se padenje har kostenrekken, doar dan allinich te stean. As alle oare wurkjouwers krije troch te beteljen sa min as se kinne betelje oan harren arbeiders, doar dan allinne te stean en wêze boppe board mei dyjingen dy't wurkje foar jo. As elkenien yn jo mienskip rasiale foaroardielen hat, doar dan allinich te stean en troch de eagen fan Kristus te sjen. God oardielet ús net troch wat oaren dogge. As jo jouwe jo libben oan Jezus Kristus, do kinst wêze de iennichste yn dyn bruorskip, yn dyn sorority; do kinst wêze de ienige yn jo plak fan bedriuw; do kinst wêze de iennichste yn dyn keamer op skoalle besykje te libjen foar Jezus Kristus. Mar as jo jo stân foar Kristus ynnimme, sil God jo earje en seingje, en Hy sil doarren foar jo iepenje dy't jo noait dreamden. Dizze brede dyk - net allinich is it drok en breed, mar it is ferrifeljend. De Bibel seit: "D'r is in manier dy't rjocht liket foar in minske, mar syn ein is de wei fan 'e dea" (Spreuken 16:25). Elkenien hat in idee oer hoe't se nei de himel komme, hoe't se troch God ferjûn wurde. Guon kinne sizze: "No, ik bin oprjocht. As jo oprjocht binne, sil dat jo dan net yn 'e himel bringe?" Nee, it sil net. Jo kinne oprjocht en ferkeard wêze. D'r binne in protte minsken dy't oprjocht binne yn har religy, mar se binne ferkeard. En guon sizze: "No, ik sil myn gewisse folgje." Mar jo gewisse is gjin feilige gids. Jo gewisse kin ferhurde wurde, it kin dea wêze, it kin sean wurde. Jo hawwe safolle sûndige tsjin de Hillige Geast dat jo gewisse net mear gefoelich is, en it is net langer in feilige gids. Jo gewisse sil jo misliede. En oaren sizze: "As ik besykje myn bêst te dwaan en te libjen neffens de Gouden Regel, kom ik úteinlik yn 'e himel." Mar de Bibel seit: "Want út genede binne jo bewarre troch it leauwe, en dat net út josels; it is in geskink fan God, net fan wurken, dat gjinien net roppe soe” (Efeziërs 2:8-9). Jo kinne net wurkje jo wei nei de himel. Jo kinne jo hiele libben goede wurken dwaan, mar jo kinne net genôch goede wurken opbouwe om nei de himel te kommen. De ienige manier wêrop jo nei de himel komme kinne is troch Kristus, dy't stoar oan it krús en dy't syn bloed foar ús fergetten hat!
|