Priedegt: Ech si gutt am ëmmer falen

„D'Schrëtt vun engem gudde Mann gi vum Här bestëmmt, an hien huet Freed u sengem Wee. Och wann hie fällt, gëtt hie net ganz erofgehäit; well den Här ënnerstëtzt hien mat senger Hand“ (Psalm 37:23-24 NKJV).
Ech wollt eng Botschaft bréngen, déi eis encouragéiere géif, wa mir ee Joer ofschléissen an eis op en anert virbereeden. Mäi Geescht gouf vun dëse Wierder vum David am Psalm 37 gezunn. Tatsächlech hunn ech se benotzt fir verschidde Leit ze encouragéieren, déi schwéier Zäiten duerchgemaach hunn, an ech hunn geduecht, datt d'Wourecht an dësem Text eis all hëllefe géif.
Ee besonnescht Wuert an eisem Text fällt mir an de Kapp. Et ass d'Wuert „obwuel“, dat um Ufank vum Vers 24 steet: „Och wann hie fällt.“ E puer Iwwersetzunge soen: „Wann hie fällt.“ Bedenkt datt et net seet: „Wann hie fällt.“ Et gëtt en groussen Ënnerscheed tëscht „wann“ an „wann“. Déi lescht seet eng Wahrscheinlechkeet; déi éischt deklaréiert eng Sécherheet. Den David huet verstanen, datt all Gleeweger schlussendlech falen. Mir stierzen, mir verléieren de Wee, mir kämpfen, an heiansdo stierzen mir a falen op eisem Wee. Keen ass befreit. Mir falen all fréier oder spéider. Et ass dat, wat geschitt, wa mir falen, wat den Ënnerscheed mécht.

Mir kënnen d'Léier vun dësem Text an zwou einfache Sätz zesummefaassen:
I. Gott bestëmmt all Schrëtt, deen mir maachen - dat Gutt an dat Schlecht, dat Glécklecht an dat Trauregt, dat Positivt an dat Negativt.

De Verb "bestëmmt" ass ganz staark am Original Hebräeschen. Et bedeit eppes ze etabléieren, sou datt et e staarkt Fundament huet. Spréch 16:9 seet eis, datt "a sengem Häerz e Mënsch säi Wee plangt, awer den HÄR bestëmmt seng Schrëtt." Déiselwecht Iddi wéi eisen Text. Déi meescht vun eis wëssen, datt Gott eis Schrëtt "riicht" (Spréch 3:6). Awer dëse Verb ass nach méi staark. Gott "riicht" net nëmmen eis Schrëtt, hie "bestëmmt" oder "uerdnet" oder "ordnet" och eis Schrëtt. Dëst beinhalt eist Erausgoen an eist Erantrëtt, eist Léien an eist Opstoen, eist Erwächen an eist Schlofen, eist Akafen an eist Verkafen, eist Schwätzen an eist Lauschteren, eist Spazéieren an eist Fueren. Well hie Gott ass, gëtt et keng Accidenter mat him. Näischt geschitt dem Kand vu Gott jeemools duerch Gléck, Zoufall oder Schicksal. Kee Fall - egal ob gutt oder schlecht - ka bei eis kommen, ouni Gottes bestëmmten Zweck fir eis.
Mir all froe eis, wat dat neit Joer bréngt. Wat wäert am Joer 2026 geschéien? Wäert et e gutt Joer oder e schlecht Joer fir eis perséinlech sinn? Ech hunn dës Fro grëndlech recherchéiert an ech weess d'Äntwert: D'nächst Joer wäert ganz ähnlech wéi dëst Joer sinn. A verschiddene Hisiichten wäert et Business as usual sinn. Dir wäert gutt Deeg a schlecht Deeg hunn. Dir hutt e puer Victoiren an e puer Néierlagen. Dir wäert eng Zäit laang krank sinn an Dir wäert déi meescht Zäit gesond sinn. E puer vun Äre Gebieder ginn erhéiert; e puer ginn net erhéiert. E puer vun Ären Dreem ginn an Erfëllung; e puer ginn op de Fielsen vun der haarder Realitéit zerstéiert. E puer vun Äre Pläng ginn ëmgesat; anerer bleiwen ongëlteg. Dir wäert feststellen, datt e puer vun Äre Frënn do sinn, wann Dir se braucht. Anerer wäerten Iech enttäuschen, wann Dir se am meeschte braucht. A ville Hisiichten wäert d'Liewen nächst Joer d'selwecht sinn, well mir all mat de selwechte lafende Erausfuerderungen op eisem Wee mam Här konfrontéiert sinn. Awer wësst dëst: Är Schrëtt am kommende Joer gi vum Här "geuerdnet". Hie ass zoustänneg fir d'Detailer vun Ärem Liewen.
II. Gott versprécht, datt wa mir falen, mir net komplett zerstéiert ginn.
E puer Versioune soen: "Och wann hie stierzt, wäert hien net falen." Stellt Iech e Wee vir, deen duerch e dichten Bësch schlängelt. Wann de Pilger no vir geet, gesäit hien de Fiels net, deen direkt ënner der Uewerfläch begruewe ass, an dofir stierzt hien a fält op de Buedem. Oder hie stierzt iwwer eng Wuerzel oder hie gesäit keen plötzlechen Déift am Wee. Wann de Wee schmuel a schlängelend ass, ass et heiansdo schwéier net ze falen. D'Liewen ass sou. Mir stierzen all a ville Hisiichten. D'Wuert, dat als "komplett zerstéiert" iwwersat gëtt, bedeit, de Kapp an eng déif Lach gehäit ze ginn. Et ass dat, wat geschitt, wann Dir um Grand Canyon stinn, iwwer de Rand kuckt, 3.000 Fouss déif erofkuckt, wann een Iech vun hannen dréckt. Wann Dir endlech de Buedem erreecht, wäert Dir Iech net ofstäuben a weiderfueren. Dir sidd "komplett zerstéiert". Gott versprécht, datt dat Iech a mir net geschitt. Och wann mir nächst Joer verzweifelt, liewensverännerend Ëmstänn begéinen, wäert Gott net zouloossen, datt mir komplett zerstéiert ginn. Näischt ka geschéien, wat eis Relatioun mat him trennt.
De Grond ass kloer. Hie hält eis mat senger mächteger Hand. Stellt Iech e Papp vir, deen mat sengem jonke Jong nieft sech trëppelt. Et gëtt zwou Méiglechkeeten, wéi Papp a Jong sech d'Hänn hale kënnen. De jonke Jong kann seng kleng Hand no uewe gräifen, fir déi grouss Hand vu sengem Papp ze gräifen. Dat funktionéiert, bis d'Kand stierzt an et gezwongen ass, d'Hand vu sengem Papp lasszeloossen. Awer wann de Papp seng grouss Hand ëm déi kleng Hand vu sengem Jong leet, ass de Jong sécher, egal wat geschitt, well d'Hand vu sengem Papp hien ophält. Hie kann stierzen, awer d'Hand vum Papp "hält" hien op.
Bedenkt datt de "Fall" e Fall a Schwieregkeeten, eng Katastroph oder eng Katastroph ka sinn oder et kann e Fall an eng eescht moralesch Sënn sinn.